REBELDE CONTRA EL UNIVERSO

Sobre: “VELAS DE CUMPLEAÑOS” / La IRA Producciones 

Es el cumpleaños número 17 de Ernestina Mirabilia y lo celebra junto a su mamá preparando un pastel y haciendo una solemne proclama: “Soy una rebelde contra el universo. Haré la guerra contra lo cotidiano. ¡Voy a sorprender a Dios!”

Ernestina (Villalobos) y toda su familia
en "Velas de cumpleaños"

Son frases que repetirá a lo largo de sus próximos cumpleaños: el 18, luego el 41, el 70 y así hasta el 107. Entre cada uno, muchas cosas pasan: la ilusión del primer amor, la formación de una familia, el hastío entre la pareja y otros más en los que los personajes van sucediéndose y completando su historia. “Ve a encontrar tu lugar en el universo” son las palabras de ánimo que recuerda de su querida madre y que irá trasmitiendo a las generaciones futuras. O, al menos, eso pienso.
“Velas de cumpleaños”, celebrada pieza del autor inglés Noah Haidle que dirige Mikhail Page, nos deja mensajes tan poderosos como estos. La primera, a mi entender, es la trascendencia de formar una familia para Ernestina (Érika Villalobos), quien, en su juventud, ansiaba realizar las mayores proezas. Ahora su vida gira y se desarrolla en el entorno familiar que se convierte en el centro de un microcosmos, lo que en algún momento le hace dudar del valor de su existencia. 
Otro mensaje que nos conecta es el paso del tiempo, el cual está marcado con los cumpleaños de la protagonista y reforzado con la presencia de un pez dorado. Se trata de un regalo de Jerónimo (Pold Gastelo), eterno pretendiente de Ernestina y que, según los expertos, apenas conserva memorias por unos segundos. 
Sobre ese telón, vemos cómo algunas costumbres o tradiciones van apareciendo –y se repiten– en las siguientes generaciones tanto como persiste la proclama de Ernestina. Otra idea que desliza es que la muerte va a sorprendernos en cualquier momento de la vida, ya sea larga o corta, y que debemos aprender a despedirnos de nuestros seres queridos y continuar con resiliencia.

Macla Yamada y el pez dorado

La dirección de Page aprovechó bastante bien el escenario circular del teatro Ricardo Blume para la entrada y salida de los actores. Ello favoreció rápidos cambios de vestuario, aunque, en realidad, bastaron algunos cuantos detalles para cambiar de edad a los personajes. 
Sólo el personaje que interpreta Villalobos se mantiene siempre en escena, con el mismo vestido, pero transformándose gracias a su gestualidad en una mujer cada vez mayor.
Ha sido un placer verla acompañada por un gran elenco (Manuel Gold, Macla Yamada, Eduardo Camino y Marisa Minetti). Cada uno supo encontrar el matiz adecuado para caracterizar sus múltiples personajes, en edad, voz y actitud.
Los cortes de tiempo fueron indicados por una campanilla. Un regalo adicional fue escuchar el piano en vivo en diversos momentos de la obra. Estrenada en 2022 en el Teatro American Airlines en Brodway, “Velas de Cumpleaños” presenta su segunda temporada hasta este 12 de marzo en el Teatro Ricardo Blume con buenas impresiones y un impecable montaje de La IRA Producciones.

FICHA TÉCNICA
“Velas de Cumpleaños” de Noah Haidle
Dirección: Mikhail Page
Traducción: Ximena Basadre
Elenco: Érika Villalobos, Marisa Minetti, Manuel Gold, Macla Yamada, Eduardo Camino y Pold Gastelo
Dirección de arte: Eduardo Camino
Diseño de iluminación: Lucho Baglietto
Musicalización y diseño sonoro: Favio Rojas
Lugar: Teatro Ricardo Blume (Jr. Huiracocha 2160, Jesús María)
Temporada: Del 20 de febrero al 12 de marzo
Funciones: De jueves a martes a las 8pm. Domingos a las 7pm
Entradas: S/ 50 (Platea) y S/ 35 (Mezanine) en Joinnus y en la boletería del teatro
Un montaje de La IRA Producciones
Redes sociales: Web / Facebook / Instagram

ADA LANDEO TORRES
Crítica Teatral Sanmarquina